REF:RDF/DPA/A/10/03/25

Kigali, 27 June 2025

Rwanda will host the 5^th East African Community (EAC) Armed Forces Civil-Military Cooperation (CIMIC) Week activities from 29^th June to 3^rd July 2025. This event will bring together military personnel from EAC Partner States in a unified effort to contribute to the socio-economic development of the Rwandan community. These efforts aim to strengthen the bond between EAC Armed Forces and citizens. The event reflects the shared values of unity and integration among EAC Partner States.

This regional initiative will be integrated into the ongoing Defence and Security Citizen Outreach Programme 2025, which is being carried out nationwide in celebration of liberation (Kwibohora 31) and the 25^th years of the Rwanda National Police partnership with citizens. It will include a variety of activities such as infrastructure development projects and medical services, among others. 

Medical specialists, including internists, gynaecologists, paediatricians, general surgeons, orthopaedists, dentists, and other medical professionals from the EAC Armed Forces will provide free medical services at Ngoma and Nyanza District Hospitals. 

Rwandans are encouraged to participate and benefit from available services as the country reaffirms its commitment to regional integration within the EAC.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ITANGAZO RIGENEWE ABANYAMAKURU

U RWANDA RUGIYE KWAKIRA INGABO ZO MU MURYANGO WA AFURIKA Y'IBURASIRAZUBA ZIJE MU BIKORWA BY’ITERAMBERE RY’ABATURAGE

REF:RDF/DPA/A/10/03/25

Kigali, 27 Kamena 2025

Guhera ku italiki ya 29 Kamena kugeza ku ya 3 Nyakanga 2025, U Rwanda ruzakira itsinda ry’ ingabo zizaturuka mu bihugu bigize Umuryango wa Afurika y’Iburasirazuba, bazaza mu bikorwa by’iterambere ry’ abaturage (EAC CIMIC Week).

Iki gikorwa kizagaragaramo serivisi zitandukanye z’ubuvuzi ku buntu, hamwe n’ imishinga y’iterambere ry’ibikorwaremezo.

Abaganga b’inzobere baturutse mu ngabo z’ibihugu bya EAC bazavurira ku bitaro by’Akarere ka Ngoma n’iby’Akarere ka Nyanza. Serivisi zizatangwa n’abaganga zirimo kuvura indwara z’imbere mu mubiri, iz’abagore, indwara z’abana, indwara z’amagufa, amenyo n’izindi.

Iki gikorwa kirunganira kandi gahunda y’Ingabo na Polisi by'u Rwanda ku bufatanye n'izindi nzego mu bikorwa byo gufasha abaturage mu mibereho myiza n'iterambere; mu rwego rwo kwizihiza Kwibohora ku nshuro ya 31 no kwizihiza imyaka 25 y’ ubufatanye bwa Polisi y’U Rwanda n’ abaturage.

Abanyarwanda barahamagarirwa kuzitabira izi serivisi n’ubufatanye muri ibi bikorwa bigamije imibereho myiza y’abaturage.

END